Hallo, Baby! / Yeah, Baby
CBS : 18.05.1999 / SAT 1 : 21.01.2001

Alles dreht sich nur noch um Babies, als Harriet's Geburtstermin näherrückt:

Bud ist Mitten in einem Fall um einen schwangeren Marine Sergeant und Mac hört ihre biologische Uhr ticken, als sie sich von Chloe, ihrer "kleinen Schwester", verabschiedet.

Als jedoch Harriet und der Sergeant gleichzeitig eingeliefert werden, kann der Job nur noch ein Navy Seal lösen.

Unterdessen bittet Harm den Admiral sich für ihn einzusetzen, um seine Versetzung vom JAG Anwalt zurück zum Navy Pilot zu unterstützen.