2x04 In diesem Weißen Haus

Nachdem Präsident Bartlet im Fernsehen miterlebt hat, wie die junge Republikanerin Ainsley Hayes Sam in einer Polit-Talkshow in der Luft zerrissen hat, besteht er darauf, die energische Anwältin im Weißen Haus einzustellen - und zwar trotz ihrer Parteizugehörigkeit. Dieser äußerst gewagte Schritt löst unter seinen Mitarbeitern eine Welle des Entsetzens aus.

Derweil bekommt das Weiße Haus Besuch von Präsident Nimbala aus Afrika. Der Grund dafür: In seinem Land grassiert das tödliche HI-Virus. Nun will er mit den Pharmakonzernen über die hohen Preise der so dringend benötigten Medikamente reden...