2x06 Der Kongress der lahmen Enten

Präsident Bartlet denkt darüber nach, noch bevor der neu gewählte Kongress zum ersten Mal zusammentritt, eine wichtige Entscheidung durchs Parlament zu bringen. Dabei geht es um die Ratifizierung eines Vertrags zum Verbot von Kernwaffentests.

Donna macht sich derweil Gedanken über eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen im Weißen Haus. Schließlich taucht der ukrainische Politiker Vasily Konanov im Amtssitz des Präsidenten auf: Er könnte der nächste Staatschef seines Landes sein, doch jetzt ist er einfach nur völlig betrunken.