Der Präsident lässt auf der Pressekonferenz keinen Zweifel daran, dass er bei den anstehenden Präsidentschaftswahlen erneut kandidieren wird. Seine Mitarbeiter sind sich jedoch vollkommen im Klaren darüber, dass die Erkrankung an Multipler Sklerose Bartlets Wahlkampagne nicht gerade erleichtern wird.
Erschwerend kommt hinzu, dass Bartlet sich in der Öffentlichkeit nicht dafür entschuldigt hat, die Bekanntgabe seines Leidens so lange hinausgezögert zu haben...