Im Weißen Haus muss sich der Beraterstab des Präsidenten mit dem frisch angeheuerten Spin-Doctor Bruno arrangieren. Das geht nicht ohne Konflikte ab, denn Bruno ist ein echtes politisches Schwergewicht - und das lässt er seine Umgebung gerne spüren.
Unterdessen muss der Präsident entscheiden, wie er im Haiti-Konflikt vorgehen will. Ein korrupter haitianischer Politiker macht ihm ein Angebot, das den Konflikt auf dem Inselstaat entschärfen könnte. Doch Bartlet muss genau abwägen, ob er seinem Verhandlungspartner trauen kann...