Blutige Entscheidung / The Good Of The Service CBS : 07.10.1997 / SAT 1 : 05.02.1999
Als ein Marine Colonel die Ausführung von Befehlen seiner Vorgesetzten und der Regierung verweigert und seine Männer rettet, die von einem hawaiitianischen Verbrecherkönig gefangen und gefoltert wurden, wird er vors Kriegsgericht gestellt.
Harm und Meg treten als Kläger auf und sind schockiert, als sie erfahren, dass ihr Boss Admiral Chegwidden den Angeklagten verteidigt.
Roberts befindet sich in der undankbaren Position, wählen zu müssen, welcher Seite er während des Prozesses helfen will.