König der Flöhe / King Of The Fleas
CBS : 21.10.1997 / SAT 1 : 19.02.1999


Nachdem Willie, ein im Rollstuhl sitzender Vietnam-Veteran, einen Vietnamesen an einer Straßenecke niedergestochen hat, begibt er sich zum JAG-Hauptquartier, um einen 30 Jahre zurückliegenden Mord zu gestehen.

Harm und Mac halten ihn für arrogant und glauben, dass er sie absichtlich täuscht. Harm muss überrascht geststellen, dass Willie mit Harms Vater zusammen in Gefangenschaft saß. Im Verlauf der Befragung erfährt Harm, dass sein Vater ein Abtrünniger und Feigling während des Krieges war.

Diese schockierende Entdeckung lässt Harm Willies Geschichte genauer überprüfen, um die Wahrheit über seinen Vater und den jahrzehnte zurückliegenden Mord zu erfahren.