Amok / Father's Day
CBS : 03.02.1998 / SAT 1 : 17.07.1999

Aus Frustration, weil er nicht das Sorgerecht für seinen Sohn von dessen drogensüchtiger Mutter erlangen kann, ist Corporal Wetzel bei einer Übung unaufmerksam und baut einen Unfall mit seinem Panzer.

Er wird wegen Versäumnissen im Dienst angeklagt und gibt auch zu, abgelenkt gewesen zu sein. Allerdings besteht er darauf, dass Mac und Harm ihm einen Gefängnisaufenthalt ersparen, da seine Festnahme ihn auf jeden Fall jede Chance im Sorgerechtsprozess kosten würde.

Harm und Mac können Wetzel gut leiden und verstehen, dass seine Frustration für seine Unaufmerksamkeit verantwortlich war.

Doch niemand ist mehr als die beiden überrascht, als Wetzel sich einen Panzer schnappt und von dort aus dem Militär vorwirft, warum er zwischen seinem Beruf als Marine und seiner Vaterrolle wählen musste.